Ho！Ho！Ho~~收到你的來信，實在使我萬分驚訝。因為全球暖化，北極近年變得很暖，況且可能你年紀比我還大，所以你忘記了，芬蘭等北歐諸國在很早以前已無條件給我居所及戶照，因此我已很久也沒有回過北極老家。

實在想不到你會以為我收到很多信，並且會為此感到不悅。事實上，全知全能的你怎會不知道，自從互聯網興起，小孩子都已不寫信，甚至不懂得寫信。寄來的(如果還可以稱為信的話)，要不是錯格式，就是串錯字，又或者是我都看不懂的怪符號。說實話，收到你老人家這封我終於看得明白的東西，已令我這有個有老年危機的老人家，感動得老淚縱橫。

雖然我一年只工作一日半左右(時差之類我到現時也搞不清)，但是我的工作也真不輕鬆。都已經一把年紀，還有高血壓和心臟病，卻要在一日半內完成一整年的工作，箇中辛酸，實在不足為外人道。

不過，我想我再辛苦，也及不上了萬份之一，因為你是一年到晚年中無休全天候地聆聽每個人的祈禱，特別是那些相信你、依賴你，甚麼都交托給你決定的麻煩人，我的物質主義與你擁有的生殺大權一相比，頓時顯得渺小。

所謂：能力愈大；責任愈大。雖然你的能力大得可以犯起任何錯誤，但每當我一想到要廿四小時服侍人，我就慶幸自己只是個糟老頭。

噢，說了這麼多廢話實在不好意思，人老了就會囉唆，我想你也明白。然而，有一點我始終不明白，就是穌哥你的生日究竟在甚麼時候？記得有很多無聊的歷史學家、天文學家、神學家，做了一堆考證，也沒有確切的答案，但是他們都不約而同地提出，十二月廿五日這個日子，本來是屬於羅馬太陽神的慶祝日，卻不知因為甚麼原因，你接受了他的辭職，這一天成了你的日子。至於我，處境和你也差不多，也就是糊里糊塗地被人們推上這個位子。想來，這一天也實在太邪門。

最後想說，這個平安夜我會否人頭落地，我並不在意，反正這一晚我也忘得頭暈轉向。可是，既然難得穌哥你親自寫信來，也算一種緣份。說到底，我倆都算是這一天的受害者，如果你不寫信來，我或許永遠也不知道你介意。正是因為有試煉，才成就了信心，這場風波令我們更了解對方，面對四方壓力，使我們更體會到彼此的不可分割。就讓我們一起正視這個技術上的小問題，一起完善自我，必要時不排除一起去接受專業的輔助。俗語謂：退一步海闊天空，希望這件事情可以告一段落。

  祝

聖誕(生日？)快樂！

你的朋友

聖誕老人 敬上